JAB Radio se llama la emisora online de Juan Alberto Badía.

Desde el 25 de mayo de este año a las seis de la tarde se puede escuchar en la web la radio online del locutor y conductor argentino Juan Alberto Badía. Esta radio es el regreso de “Beto” Badía al micrófono tras varios meses de ausencia. Transmite desde su casa las 24 horas con música, entrevistas y recitales de archivo.

La programación está compuesta por los siguientes ciclos: “Beatlemania”, “Documentos”, “Especiales”, “Jab en VIVO”, “Novedades”, “Recitales”, “Rock Nacional”, “Una Noche Inolvidable”. El sitio, además de emitir la radio, ofrece un blog, las cortinas de todos los programas y fotos históricas de Badía. También se los puede contactar por Facebook y por Twitter.

JAB Radio no es la primera radio de Badía: desde hace años tiene su “Estudio playa” en Pinamar.

Link: Jabradio

Diario Tiempo Argentino

Desde este domingo, los kioscos tienen un nuevo diario: Tiempo Argentino. Se trata de una marca que ya apareció entre 1982 y 1986. En este nuevo ciclo aparece como un emprendimiento del empresario Sergio Szpolski y la dirección de Roberto Caballero.

Otros diarios y revistas del grupo de medios de Szpolski se publican dentro del portal El Argentino. Como el caso que ya destacáramos de la revista Veintirés y otros medios como 7 Días, Newsweek, Contraeditorial, Buenos Aires Económico (BAE), Sur, Diagonales, Asterisco y el nuevo canal de noticias CN23.

Pero el sitio de Tiempo Argentino no parece que vaya a estar bajo este espacio, sino bajo un dominio propio. Hasta ahora el diario no tiene ninguna URL y su director declaró que “primero definimos la personalidad del producto y después avanzamos a otros soportes”, por lo que tampoco parece haber una fecha segura de su lanzamiento online.

Como pista, las direcciones de email están bajo el dominio tiempoargentino.net, lo que hace presuponer que esa será la dirección del diario en la web.

Actualizaremos este mismo post cuando se anuncie la versión digital de Tiempo Argentino.

ACTUALIZADO: El diario finalmente puso su versión online en esta dirección

En octubre empieza un nuevo curso a distancia en Periodismo.net: Periodismo Político.

Está a cargo de Marcelo Larraquy, Premio Konex al Periodismo de Investigación y autor de las biografías de Galimberti y López Rega.

Los objetivos del curso son “conocer y saber aplicar los recursos y géneros en el periodismo político, mediante el estudio de distintos casos”.

Está dirigido a periodistas, estudiantes de Periodismo y Ciencias de la Comunicación. productores, editores, jefes de prensa, voceros, políticos y especialistas de otras ramas que deseen incursionar en el periodismo político.

El curso de Periodismo Político se hace completamente a través de Internet, dura tres meses y una vez finalizado se otorga un certificado.

Además vuelven a dictarse, por última vez en el año, los cursos de Periodismo Digital, Periodismo Deportivo, Periodismo Narrativo, Taller de Redacción Periodística y Taller de Producción Periodística.

Links:
Periodismo.net
Periodismo Político
Marcelo Larraquy

En agosto comienza un nuevo curso a distancia en Periodismo.net: Periodismo Narrativo o "periodismo de autor". Está dictado por Cicco, creador del periodismo border.

Los objetivos son "transformar la mirada sin sabor, los textos tibios, y las apreciaciones dubitativas, en crónicas, guiones y programas llenos de vitalidad, compromiso y pimienta".

Está dirigido a estudiantes, periodistas, redactores de blogs, columnistas radiales, y docentes de periodismo o Ciencias Sociales, guionistas de tevé, productores y editores de medios.

El curso de Periodismo Narrativo se hace completamente a través de Internet, dura tres meses y una vez finalizado se otorga un certificado.

Links:
Periodismo.net
Periodismo narrativo
Cicco

Ver noticias importantes de hoy en los medios en español

las noticias de hoy, visualmente

Google News es un sistema que agrupa temáticamente las noticias del día de los medios online. A partir de este sitio, Newsmap organiza visualmente lo que pasó hoy en el ámbito nacional, internacional y en temas como negocios, tecnología, deportes, entretenimiento y salud.

Gracias a un sistema de filtrado, se pueden ver una o varias de estas secciones y agrupar el contenido informativo en español de Argentina, México y España.

Newsmap es un sitio japonés basado en Google News que muestra las noticias del momento de modo que las historias con más atención de la prensa aparecen en un tamaño mayor. Esto permite, en segundos, saber cuál es la agenda del día en cada país.

Ofrece 14 países para seleccionar de los cuales solamente tres son en español: Argentina, México y España. Además, se puede filtrar por temas y por la antigüedad de las noticias: de hace menos de 10 minutos, de hace más de 10 minutos y de hace más de una hora. Y un buscador para acotar los resultados a la cobertura exclusiva de un solo tema.

Tildando y destildando opciones, el usuario puede personalizar a su gusto el mapa de noticias. Algunos ejemplos:

Noticias de España, México y Argentina, todas las secciones

Noticias de espectáculos

Noticias sobre Honduras

Noticias sobre deportes de Argentina

Posando el mouse sobre un tema, se puede ver el desarrollo y haciendo click, se acede a la noticia principal sobre el asunto.

Link: newsmap

Los usuarios de Twitter cubrirán las elecciones de Argentina.

A raíz de las elecciones legislativas argentinas del próximo domingo, los usuarios de Twitter harán una cobertura en tiempo real de lo que vaya pasando y varios medios digitales (y este blog) irá reproduciéndola.

Opiniones, noticias, datos desde el lugar de los hechos, preguntas. Mientras tenga un máximo de 140 caracteres todo vale para esta cobertura especial que planean las personas con cuenta de Twitter. Solo tendrán que agregar a su mensaje la frase #urna2009. Esta etiqueta, técnicamente llamada hashtag, sirve para agrupar en Twitter a un conjunto de mensajes sobre un mismo tema, en este caso las elecciones argentinas.

Varios diarios online reproducirán estos tuiteos en sus páginas. Entre ellos, La Nacion, Perfil, La Capital de Mar del Plata, Diario Uno y Los Andes de Mendoza.

También desde Buscadoor podrán verse en tiempo real esta cobertura informal. Solo habrá que entrar desde ahora a este post en cualquier momento o recargar la página para ver el contenido de #urna2009 actualizado (Control D para marcar esta página):

AM 530 - La Voz de las Madres

La Voz de las Madres es el nombre de la emisora de la Asociación de Madres de Plaza de Mayo que preside Hebe de Bonafini. En Argentina es posible escuchar su programación en la frecuencia de AM 530. Pero aquellos que no la capten o vivan en otro país pueden sintonizar sus programas en la web.

Desde noviembre de 2005 la Radio de las Madres de Plaza de Mayo emite en Amplitud Modulada. En su sitio web se accede al staff, a la programación y a un archivo de audios (en construcción). Pero también se puede escuchar por Internet.

Allí es probable que la opción “en vivo” no funcione correctamente. Si la radio no anda, lo recomendado es usar un reproductor como el Winamp o el VLC y luego hacer click aquí. Los usuarios de Windows Media Player deberían abrir el reproductor, opción “Abrir dirección URL” y pegar esto: http://www.madres.org.ar/radiomadres.m3u

Con alguno de estos sistemas la radio debería andar bien.

Link: La Voz de las Madres

diarios, radios y revistas en twitter

Con el creciente uso de Twitter, se incrementan los medios digitales que quieren acceder a la gran cantidad de usuarios de este servicio. Ya hay, al menos, una media centena de diarios, radios, canales de televisión y revistas online en español que actualizan sus titulares en esta plataforma.

En el último tiempo, los medios tradicionales fueron agregando más canales de comunicación en Internet además de sus sitios webs. Páginas en Facebook, feeds de RSS y cuenta en Twitter son tres de las alternativas más frecuentadas. En este último servicio ya figuran casi todos los diarios online de EE.UU., pero también son cada vez más los equivalentes en español que tienen presencia allí.

Valiéndose de los servicios de Twitterfeed, que convierte los feeds de RSS en tuiteos automatizados, diarios como El País o Clarín, portales como Infobae o soitu, revistas como Muy Interesante y canales como MTV aterrizaron en Twitter.

El portal de noticias Periodismo.com, presente en Twitter desde 2007, además de ofrecer las principales 10 noticias del día, recopila un listado con 50 medios en español con presencia en Twitter.

La lista se actualiza diariamente y, si hubiera alguna omisión o nuevo sitio, puede sugerirse agregando un comentario en este mismo post.

Link: Medios en español en Twitter.

Como Tinyurl, pero para varios links

Un truco para enviar en un solo link un serie de links a diferentes páginas. Como el conocido Tinyurl, muy usado en Twitter para achicar direcciones web, MinMu cumple la misma función, pero además permite hacer un link que enlace a una serie de links.

Esto es especialmente útil si se quiere enlazar desde un blog, Facebook o Twitter a una serie de páginas relacionadas entre sí, como la cobertura de una noticia por diferentes medios, o para incorporar en un currículum en una sola URL todos los sitios web realizados y que el potencial empleador pueda verlos todos juntos.

Además, MinMu indica, para cada sitio linkeado, si es seguro, riesgoso o dañino.

El primer paso es ir a MinMu, ingresar cinco números cualquiera, un título para la página y un título para la URL. Por ejemplo, si ingresamos como título para la URL la palabra buscadoor, la URL resultante será http://minmu.net/buscadoor/. Por ultimo, ingresamos, a razón de una por línea, todas las URLs que querramos compilar, como se muestra en el ejemplo aquí abajo:

Una vez que presionamos el botón Generate MinMu! obtendremos nuestra selección de links agrupados con la home page de cada uno:

revista online

Google Books ofrece desde hace un tiempo la posibilidad de leer revistas online. Se trata de la versión en papel digitalizada, que se puede consultar completa, incluyendo avisos, de revistas como Men’s Health, Popular Mechanics, New York Magazine o Popular Science, entre otras. En la mayoría de los casos está el número actual, pero también el archivo de los números anteriores.

Google Books no proporciona un listado de todas las revistas ni links al archivo de cada una. Por eso, aquí ofrecemos este listado completo, actualizado, con enlaces para acceder a cada número de cada revista online.

El link es, en todos los casos, al primer número archivado. Desde allí se puede revisar el resto, divididos por décadas. Hasta el momento son 24 revistas.

• American Cowboy
• Atlanta
• Baseball Digest
• Best Life
• Better Nutrition
• Black World/Negro Digest
• Bulletin of the Atomic Scientists
• Cincinnati Magazine
• Cincinnati Wedding
• CIO
• Cruise Travel
• Ebony
• Ebony Jr.
• Indianapolis Monthly
• Liberty
• Men’s Health
• Mountain Bike
• New York Magazine
• Organic Gardening
• Popular Mechanics
• Popular Science
• Prevention
• Vegetarian Times
• Women’s Health

Para buscar revistas o buscar dentro del contenido de las revistas, se puede usar este buscador:

El obispo lefebvrista Richard Williamson, que saltó a las principales páginas de los medios por negar el Holocausto y que fue removido de su cargo, tiene un blog personal.

El conocido popularmente como “obispo nazi”, que hasta ahora encabezaba el seminario que la ultratradicionalista Fraternidad San Pío X tiene en La Reja, Argentina, expresa semanalmente sus ideas en un weblog llamado Dinoscopus.

Fue en este blog que desmintió este sábado la noticia de una presunta enfermedad hablando de sí mismo en tercera persona: “Debo señalar que Su Excelencia no está muerto, no se está muriendo ni jubilándose”.

Es también en su propio espacio en la web donde se puede ver esta curiosa caricatura de Williamson con su cara y un cuerpo de dinosaurio:

El blog de Williamson no permite comentarios ni tiene un formulario de contacto.

Link: Dinoscopus

Aprender a buscar en internet es el objetivo del curso de Investigación en Internet que dicto en Periodismo.net y que comienza este martes 10 de febrero.

Este curso de tres meses se dicta completamente a través de la web y no requiere de horarios fijos.

Además, una vez terminado, se otorga un certificado que acredita la realización y aprobación del curso.

El programa abarca desde los conceptos básicos sobre buscadores hasta el desarrollo de herramientas personalizadas de búsqueda. El detalle completo de las doce clases está acá.

La cantidad de contenido que se agrega diariamente vuelve cada vez más compleja la búsqueda de información. Ya no alcanza con buscar en google para encontrar contenido de calidad. El curso de Investigación en Internet ofrece conceptos, técnicas y herramientas para todo aquel que trabaje con información.

Periodismo.net dicta cursos de periodismo desde 2001. Por sus aulas virtuales ya pasaron más de 2000 alumnos de todo el mundo.

Link: Curso de Investigación en Internet

Una nueva entrega de las notas más visitadas dentro de la sección “Notas al Margen” de Periodismo.com. En este caso, es el turno de los artículos sobre el cuidado (y sobre el deterioro) del planeta Tierra, a través de la etiqueta Ecología. Este es el listado del Top 20:

1. 150 especies se extinguen al día por culpa del hombre 22/5/2007
La ONU alerta de que se extinguen 150 especies animales al día, lo que se considera la mayor ola de pérdida biológica desde que desaparecieron los dinosaurios.

2. 2.500 científícos prevén nuevas olas de calor, deshielos y subidas del nivel del mar 26/12/2006
El planeta se calienta de forma innegable y el hombre tiene buena parte de la culpa. Parte del calentamiento ya es inevitable y el nivel del mar seguirá subiendo durante más de un siglo incluso si mañana se eliminan las emisiones de gases de efecto invernadero.

3. Argentina: “se rompe” el glaciar 13/3/2004
El glaciar Perito Moreno, el más visitado del Parque Los Glaciares en la Patagonia argentina, comenzó a ofrecer un espectáculo único tras 16 años de expectativa: la ruptura y el desmoronamiento de grandes masas de hielo.

4. Científico diseñó un árbol artificial que absorbe CO2 de la atmósfera para frenar el cambio climático 20/2/2007
Un científico en Nueva York, Estados Unidos, cree haber encontrado un método para frenar el cambio climático. Inspirado en un proyecto que su hija presentó para una clase de ciencia en la escuela, el profesor en geofísica Klaus Lackner diseñó un árbol sintético que tiene la capacidad -al igual que las hojas de los árboles reales- de absorber dióxido de carbono (CO2) de la atmósfera.

5. Cómo el cambio climático está afectando a la Argentina 2/1/2007
Inviernos más cálidos y lluvias y granizadas muy intensas.

6. El calentamiento global deja ver en la Antártida especies desconocidas 26/2/2007
Un grupo de científicos internacionales ha constatado que la ruptura de las gigantescas capas de hielo Larsen A y B en el Antártico está cambiando de forma dramática el ecosistema de las aguas de la región. Allí, el cambio climático ha dejado ver por primera vez 10.000 kilómetros cuadrados del fondo marino que habían estado ocultos bajo el hielo, un lugar donde los científicos han encontrado multitud de animales hasta ahora nunca vistos.

7. Para los sismos, serpientes 29/12/2006
Científicos de China dicen haber desarrollado un nuevo método de predecir terremotos, mediante la observación del comportamiento de serpientes.

8. Así será el “árca de Noé” vegetal 10/2/2007
El Gobierno noruego ha presentado los planos del edificio que albergará el mayor banco de semillas del mundo. El gigantesco depósito, que se construirá en la ciudad de Svalbard, en una isla del Océano Ártico, servirá para asegurar la continuidad de las especies agrícolas y del ser humano en caso de catástrofes naturales, guerras nucleares o atentados terroristas.

9. 50 ideas sencillas para salvar el planeta 21/10/2007
Con sus pequeñas decisiones diarias -qué compra, dónde, cómo va a trabajar, cómo es su casa, a quién vota, dónde ahorra, qué come…- puede lograr que el planeta se recomponga. Seguramente haya escuchado (probablemente también lo haya pensado): “¿Para qué cambiar nuestros pequeños hábitos de consumo, si quienes realmente ostentan el poder siguen comportándose igual?”. Nos minusvaloramos. Si nosotros exigimos otros productos, otras actitudes, Gobiernos y empresas deberán adoptar otros registros.

10. El calentamiento global hace navegable el remoto Paso del Noroeste en el Ártico la vía marítima más corta entre Europa y Asia 16/9/2007
Es la vía marítima más corta entre Europa y Asia y su apertura supone redibujar el mapa de las rutas comerciales.

11. El Nilo, el Río de la Plata y el Ganges, los ríos más amenazados del mundo 20/3/2007
Los ríos de La Plata, el Nilo y el Ganges se encuentran entre los más amenazados del planeta, según un informe presentado por el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF, por sus siglas en inglés). La lista de los 10 cauces de agua más amenazados la completan los ríos Grande y Bravo en América, el Danubio en Europa, el Murray-Darling en Oceanía y el Yangtze, el Mekong, el Salween, el Ganges y el Indo, todos ellos en Asia.

12. Greenpeace propone 40 medidas prácticas contra el cambio climático 19/4/2007
Tapar las cacerolas al cocinar, consumir menos carne (por el elevado volumen de recursos y la emisión de metano que supone) o apagar completamente televisores, vídeos o PC cuando no se utilicen son algunas de las 40 medidas prácticas propuestas por Greeanpeace para luchar contra el cambio climático.

13. Construyen casas con ladrillos hechos de papel reciclado 7/5/2004
La tecnología fue desarrollada en el Centro de la Vivienda Económica, de Córdoba.

14. Contaminación: las vacas son peores que los autos 30/11/2006
Según la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), el sector ganadero es uno de los principales responsables del efecto invernadero en el mundo. También afectaría al suelo y los recursos hídricos.

15. Cada vez más famosos optan por limusinas “verdes” para los Oscar 22/2/2007
Cameron Diaz y DiCaprio son algunos de los famosos que prefieren trasladarse en estos autos de lujo que funcionan con energías alternativas.

16. De qué se habla cuando se habla de cambio climático 3/2/2007
Hace diez años era una conjetura. Nada más. Hoy, en cambio, además de acaparar hora a hora, día a día, mayor respaldo empírico, se convirtió tanto en una experiencia palpable y cotidiana como en una de las expresiones más repetidas y divulgadas con una carga potente de inevitabilidad.

17. El 75% del territorio argentino podría transformarse en desierto 24/1/2007
En la Argentina, donde el 80% del suelo está dedicado a las actividades agrícolas, ganaderas y forestales, el cambio climático y la modificación de los ecosistemas podrían acelerar la desertificación, un proceso que comprometería en los años por venir al 75% del territorio.

18. Si adopto un árbol… ¿compenso lo que contaminaré en mi próximo viaje? 20/12/2006
Una web permite calcular las emisiones de CO2 que generan los distintos medios de transporte, y apadrinar árboles para contrarrestarlas.

19. El manual del ciudadano verde 25/3/2007
Aislar la casa, usar maderas certificadas, instalar grifos con difusores y bajar el consumo de papel reduce el impacto ambiental.

20. El mayor reservorio de agua de Argentina, camino a ser cloaca 23/7/2008
El acuífero del Puelche, que corre a lo largo de 230 mil kilómetros cuadrados, es una de las más importantes reservas del recurso por el cual –según se dice– estallarán las guerras del futuro. Da de beber y de comer a las ciudades más importantes de la región pampeana, y a lo largo de la historia sostuvo las exportaciones agropecuarias. Pero por vía de la superexplotación y la contaminación, el Puelche se está convirtiendo en una megacloaca al lado de la cual el Riachuelo casi ni califica, sin que nadie se haga cargo del asunto.

Traducción del texto íntegro de la toma de posesión del presidente Barack Obama.

Además, al final, una nube de etiquetas o tag cloud con las palabras más usadas en el discurso.

Compatriotas:

Me encuentro hoy aquí con humildad ante la tarea que enfrentamos, agradecido por la confianza que me ha sido otorgada, consciente de los sacrificios de nuestros antepasados. Agradezco al presidente Bush su servicio a nuestra nación, así como la generosidad y cooperación que ha demostrado a lo largo de esta transición.

Ya son 44 los norteamericanos que han hecho el juramento presidencial. Estas palabras han sido pronunciadas durante mareas de prosperidad y aguas tranquilas de la paz. Y, sin embargo, a veces el juramento se hace en medio de nubarrones y furiosas tormentas. En estos momentos, Estados Unidos se ha mantenido no sólo por la pericia o visión de los altos cargos, sino porque nosotros, el pueblo, hemos permanecido fieles a los ideales de nuestros antecesores y a nuestros documentos fundacionales.

Así ha sido. Y así debe ser con esta generación de norteamericanos.

Que estamos en medio de una crisis es algo muy asumido. Nuestra nación está en guerra frente a una red de gran alcance de violencia y odio. Nuestra economía está gravemente debilitada, como consecuencia de la codicia y la irresponsabilidad de algunos, pero también por el fracaso colectivo a la hora de tomar decisiones difíciles y de preparar a la nación para una nueva era.
Se han perdido casas y empleos y se han cerrado empresas. Nuestro sistema de salud es caro; nuestras escuelas han fallado a demasiados; y cada día aporta nuevas pruebas de que la manera en que utilizamos la energía refuerzan a nuestros adversarios y amenazan a nuestro planeta.

Estos son los indicadores de una crisis, según los datos y las estadísticas. Menos tangible pero no menos profunda es la pérdida de confianza en nuestro país – un temor persistente de que el declive de Estados Unidos es inevitable y de que la próxima generación debe reducir sus expectativas.

Hoy les digo que los desafíos a los que nos enfrentamos son reales. Son graves y son muchos. No los enfrentaremos fácilmente o en un corto periodo de tiempo. Pero Estados Unidos debe saber que les haremos frente.

Hoy nos reunimos porque hemos elegido la esperanza sobre el temor, la unidad de propósitos sobre el conflicto y la discordia. Hoy hemos venido a proclamar el fin de las quejas mezquinas y las falsas promesas, de las recriminaciones y los dogmas caducos que durante demasiado tiempo han estrangulado a nuestra política.

Seguimos siendo una nación joven, pero, según las palabras de las Escrituras, ha llegado el momento de dejar de lado los infantilismos. Ha llegado el momento de reafirmar nuestro espíritu de firmeza: de elegir nuestra mejor historia; de llevar hacia adelante ese valioso don, esa noble idea que ha pasado de generación en generación: la promesa divina de que todos son iguales, todos son libres y todos merecen la oportunidad de alcanzar la felicidad plena.

Al reafirmar la grandeza de nuestra nación, somos conscientes de que la grandeza nunca es un regalo. Debe ganarse. Nuestro camino nunca ha sido de atajos o de conformarse con menos. No ha sido un camino para los pusilánimes, para los que prefieren el ocio al trabajo o buscan sólo los placeres de la riqueza y la fama. Más bien, han sido los que han asumido riesgos, los que actúan, los que hacen cosas -algunos de ellos reconocidos, pero más a menudo hombres y mujeres desconocidos en su labor, los que nos han llevado hacia adelante por el largo, escarpado camino hacia la prosperidad y la libertad.

Por nosotros se llevaron sus pocas posesiones materiales y viajaron a través de los océanos en busca de una nueva vida.

Por nosotros trabajaron en condiciones infrahumanas y se establecieron en el oeste; soportaron el látigo y araron la dura tierra.

Por nosotros lucharon y murieron en lugares como Concord y Gettysburg, Normandía y Khe Sahn.

Una y otra vez estos hombres y mujeres lucharon y se sacrificaron y trabajaron hasta tener llagas en las manos para que pudiéramos tener una vida mejor. Veían a Estados Unidos más grande que la suma de nuestras ambiciones individuales, más grande que todas las diferencias de origen, riqueza o facción.

Este es el viaje que continuamos hoy. Seguimos siendo la nación más próspera y poderosa de la Tierra. Nuestros trabajadores no son menos productivos que cuando empezó esta crisis. Nuestras mentes no son menos inventivas, nuestros bienes y servicios no son menos necesarios que la semana pasada, el mes pasado o el año pasado. Nuestra capacidad no ha disminuido. Pero el tiempo del inmovilismo, de la protección de intereses limitados y de aplazar las decisiones desagradables, ese tiempo seguramente ha pasado. A partir de hoy, debemos levantarnos, sacudirnos el polvo y volver a empezar la tarea de rehacer Estados Unidos.

Porque allí donde miremos, hay trabajo que hacer. El estado de la economía requiere una acción audaz y rápida y actuaremos no sólo para crear nuevos empleos sino para levantar nuevos cimientos para el crecimiento. Construiremos carreteras y puentes, las redes eléctricas y las líneas digitales que alimentan nuestro comercio y nos mantienen unidos. Pondremos a la ciencia en el lugar donde se merece y aprovecharemos las maravillas de la tecnología para aumentar la calidad de la sanidad y reducir su coste. Utilizaremos el sol, el viento y la tierra para alimentar a nuestros automóviles y hacer funcionar nuestras fábricas. Y transformaremos nuestras escuelas y universidades para hacer frente a las necesidades de una nueva era.

Todo esto podemos hacerlo. Y todo esto lo haremos.

Algunos cuestionan la amplitud de nuestras ambiciones y sugieren que nuestro sistema no puede tolerar demasiados grandes planes. Sus memorias son cortas. Porque han olvidado lo que este país ya ha hecho; lo que hombres y mujeres libres pueden lograr cuando la imaginación se une al interés común y la necesidad a la valentía.

Lo que no entienden los cínicos es que el terreno que pisan ha cambiado y que los argumentos políticos estériles que nos han consumido durante demasiado tiempo ya no sirven.

La pregunta que nos hacemos hoy no es si nuestro gobierno es demasiado grande o pequeño, sino si funciona -ya sea para ayudar a las familias a encontrar trabajos con un sueldo decente, cuidados que pueden pagar y una jubilación digna. Allí donde la respuesta es sí, seguiremos avanzando y allí donde la respuesta es no, pondremos fin a los programas. Y a los que manejamos el dinero público se nos pedirán cuentas para gastar con sabiduría, cambiar los malos hábitos y hacer nuestro trabajo a la luz del día, porque sólo entonces podremos restablecer la confianza vital entre un pueblo y su gobierno.

La cuestión para nosotros tampoco es si el mercado es una fuerza del bien o del mal. Su poder para generar riqueza y expandir la libertad no tiene rival, pero esta crisis nos ha recordado a todos que sin vigilancia, el mercado puede descontrolarse y que una nación no puede prosperar durante mucho tiempo si favorece sólo a los ricos. El éxito de nuestra economía siempre ha dependido no sólo del tamaño de nuestro Producto Nacional Bruto, sino del alcance de nuestra prosperidad, de nuestra habilidad de ofrecer oportunidades a todos los que lo deseen, no por caridad sino porque es la vía más segura hacia el bien común.

En cuanto a nuestra defensa común, rechazamos como falsa la elección entre nuestra seguridad y nuestros ideales. Nuestros padres fundadores, enfrentados a peligros que apenas podemos imaginar, redactaron una carta para garantizar el imperio de la ley y los derechos humanos, una carta que se ha expandido con la sangre de generaciones. Esos ideales aún alumbran el mundo y no renunciaremos a ellos por conveniencia. Y a los otros pueblos y gobiernos que nos observan hoy, desde las grandes capitales al pequeño pueblo donde nació mi padre: sepan que América es la amiga de cada nación y cada hombre, mujer y niño que persigue un futuro de paz y dignidad y de que estamos listos a asumir el liderazgo una vez más.

Recuerden que generaciones anteriores se enfrentaron al fascismo y al comunismo no sólo con misiles y tanques, sino con sólidas alianzas y firmes convicciones. Comprendieron que nuestro poder solo no puede protegernos ni nos da derecho a hacer lo que nos place. Sabían por contra que nuestro poder crece a través de su uso prudente, de que la seguridad emana de la justicia de nuestra causa, la fuerza de nuestro ejemplo y las cualidades de la templanza, la humildad y la contención.

Somos los guardianes de este patrimonio. Guiados de nuevo por estos principios, podemos hacer frente a esas nuevas amenazas que exigen aún mayor esfuerzo – incluso mayor cooperación y entendimiento entre las naciones. Comenzaremos a dejar Irak, de manera responsable, a su pueblo, y forjar una paz ganada con dificultad en Afganistán.

Con viejos amigos y antiguos contrincantes, trabajaremos sin descanso para reducir la amenaza nuclear y hacer retroceder el fantasma de un planeta que se calienta. No vamos a pedir perdón por nuestro estilo de vida, ni vamos a vacilar en su defensa, y para aquellos que pretenden lograr sus fines mediante el fomento del terror y de las matanzas de inocentes, les decimos desde ahora que nuestro espíritu es más fuerte y no se lo puede romper; no pueden perdurar más que nosotros, y los venceremos.

Porque sabemos que nuestra herencia multiétnica es una fortaleza, no una debilidad. Somos una nación de cristianos y musulmanes, judíos y e hindúes – y de no creyentes. Estamos formados por todas las lenguas y culturas, procedentes de cada rincón de esta Tierra; debido a que hemos probado el mal trago de la guerra civil y la segregación, y resurgido más fuertes y más unidos de ese negro capítulo, no podemos evitar creer que los viejos odios se desvanecerán algún día, que las lineas divisorias entre tribus pronto se disolverán; que mientras el mundo se empequeñece, nuestra humanidad común se revelará; y América tiene que desempeñar su papel en el alumbramiento de una nueva era de paz.

Al mundo musulmán, buscamos un nuevo camino adelante, basado en el interés mutuo y el respeto mutuo. A aquellos líderes en distintas partes del mundo que pretenden sembrar el conflicto, o culpar a Occidente de los males de sus sociedades – sepan que sus pueblos los juzgarán por lo que que puedan construir, no por lo que destruyan.

A aquellos que se aferran al poder mediante la corrupción y el engaño y la represión de la disidencia, tienen que saber que están en el lado equivocado de la Historia; pero les tenderemos la mano si están dispuestos a abrir el puño.

A los pueblos de las naciones más pobres, nos comprometemos a colaborar con ustedes para que sus granjas florezcan y dejar que fluyan aguas limpias; dar de comer a los cuerpos desnutridos y alimentar las mentes hambrientas. Y a aquellas naciones que, como la nuestra, gozan de relativa abundancia, les decimos que no nos podemos permitir más la indiferencia ante el sufrimiento fuera de nuestras fronteras, ni podemos consumir los recursos del mundo sin tomar en cuenta las consecuencias. Porque el mundo ha cambiado, y nosotros tenemos que cambiar con él.

Al contemplar la ruta que se despliega ante nosotros, recordamos con humilde agradecimiento aquellos estadounidenses valientes quienes, en este mismo momento, patrullan desiertos lejanos y montañas distantes. Tienen algo que decirnos, al igual que los héroes caídos que yacen en [el cementerio nacional de] Arlington susurran desde los tiempos lejanos. Les rendimos homenaje no sólo porque son los guardianes de nuestra libertad, sino también porque encarnan el espíritu de servicio; la voluntad de encontrar sentido en algo más grande que ellos mismos. Sin embargo, en este momento -un momento que definirá una generación- es precisamente este espíritu el que tiene que instalarse en todos nosotros.

Por mucho que el gobierno pueda y deba hacer, en última instancia esta nación depende de la fe y la decisión del pueblo estadounidense. Es la bondad de acoger a un extraño cuando se rompen los diques, la abnegación de los trabajadores que prefieren recortar sus horarios antes que ver a un amigo perder su puesto de trabajo, lo que nos hace superar nuestros momentos más oscuros. Es la valentía del bombero al subir una escalera llena de humo, pero también la voluntad del progenitor de cuidar a un niño, lo que al final decide nuestra suerte.

Nuestros desafíos podrán ser nuevos. Las herramientas con que los hacemos frente podrán ser nuevas. Pero esos valores sobre los que depende nuestro éxito – el trabajo duro y la honestidad, la valentía y el juego limpio, la tolerancia y la curiosidad, la lealtad y el patriotismo – esas cosas son viejas. Esas cosas son verdaderas. Han sido la fuerza silenciosa detrás de nuestro progreso durante toda nuestra historia. Lo que se exige, por tanto, es el regreso a esas verdades. Lo que se nos pide ahora es una nueva era de responsabilidad – un reconocimiento, por parte de cada estadounidense, de que tenemos deberes para con nosotros, nuestra nación, y el mundo, deberes que no admitimos a regañadientes, sino que acogemos con alegría, firmes en el conocimiento de que no hay nada tan gratificante para el espíritu, tan representativo de nuestro carácter que entregarlo todo en una tarea difícil.

Este es el precio y la promesa de la ciudadanía. Esta es la fuente de nuestra confianza – el saber que Dios nos llama a dar forma a un destino incierto.
Este es el significado de nuestra libertad y de nuestro credo – por lo que hombres y mujeres y niños de todas las razas y de todas las fes pueden unirse en una celebración a lo largo y ancho de esta magnífica explanada, por lo que un hombre cuyo padre, hace menos de 60 años, no habría sido servido en un restaurante ahora está ante ustedes para prestar el juramento más sagrado.

Así que, señalemos este día haciendo memoria de quiénes somos y de lo largo que ha sido el camino recorrido. En el año del nacimiento de América, en uno de los más fríos meses, una reducida banda de patriotas se juntaba ante las menguantes fogatas en las orillas de un río helado. La capital se había abandonado. El enemigo avanzaba. La nieve estaba manchada de sangre. En un momento en que el desenlace de nuestra revolución estaba más en duda, el padre de nuestra nación mandó que se leyeran al pueblo estas palabras: “Que se cuente al mundo del futuro que en las profundidades del invierno, cuando nada salvo la esperanza y la virtud podían sobrevivir … la urbe y el país, alarmados ante un peligro común, salieron a su paso.”

América. Ante nuestros peligros comunes, en este invierno de nuestras privaciones, recordemos esas palabras eternas. Con esperanza y virtud, sorteemos nuevamente las corrientes heladas, y aguantemos las tormentas que nos caigan encima. Que los hijos de nuestros hijos digan que cuando fuimos puestos a prueba nos negamos a permitir que este viaje terminase, no dimos la vuelta para retroceder, y con la vista puesta en el horizonte y la gracia de Dios encima de nosotros, llevamos aquel gran regalo de la libertad y lo entregamos a salvo a las generaciones futuras.

Gracias, que Dios los bendiga, que Dios bendiga a América.

Este es el listado con las palabras más repetidas en el discurso. A mayor tamaño, mayor recurrencia:

Nube de etiquetas del discurso de Obama

Se acercan las fiestas y es momento de pensar en los seres queridos y de gratificarlos con un obsequio. Si las mascotas también forman parte de nuestras vidas, ¿por qué no regalar también a perros y gatos, que son tan buena compañía y nos hacen vivir tan lindos momentos?

A continuación, un listado con ideas para regalar a un perro, un gato, un hurón o un hámster, un pájaro, un pez y hasta a un caballo.

Regalo para un gato
”Es como tener un personal trainer para su gato”, dicen el el sitio de fling-ama-string. Se trata de un artefacto con una cuerda elástica operada a pilas que se va moviendo de diferentes maneras y que el gato trata de atrapar “durante horas y horas”, como se ve en la ilustración:

Tiene un precio de 22 dólares y se consigue aquí. Sus fabricantes dicen que “si los gatos tuvieran dinero, se comprarían uno”. Este video sirve para entender mejor el funcionamiento del juguete:

Regalo para un perro
Otro regalo para mantener a la mascota entretenida y, a la vez, en forma: GoDogGo.

Es un obsequio algo costoso –149 dólares-, pero las horas de diversión lo compensan. En el recipiente superior se ingresan pelotitas de tenis, que son disparadas por un control remoto. El perro corre a buscarlas y las vuelve a depositar por arriba para volver a ser disparadas, como muestra este video:

GoDogGo se vende online aquí

Regalo para un hurón

Un entretenimiento ideal para hurones o hámsters. En lugar de la típica ruedita alienante, el Super Thru-Way Ferret Tunnel es un laberinto que les fascinará. Con configuración y longitud adaptable, es facil de plegar para guardarlo. Se compra aquí a 19 dólares
Aquí, en acción en un video:

Regalo para un pájaro
Sing-A-Long es una especie de walkman para pájaros:

Con precios que van entre los 10 y los 20 dólares, Sing-A-Long promete entretener a las aves a la vez que se le enseña a cantar y silbar y, lo más importante, cuando ellos quieren. El pájaro aprende rápido a activar el botón que dispara la música, con lo que le permite escucharla según sus necesidades. En venta acá.

Regalo para un pez

R2 Fish School es un kit para entrenar a sus pececitos en deportes como fútbol, futbol americano, basket, esquí y, el verdadero deporte de los peces de pecera: comer de la mano de quien lo alimenta.

El kit incluye todas las herramientas necesarias y un video que explica como entrenarlos. R2 Fish School cuesta 40 dólares y se consigue en Amazon.

Regalo para un caballo
Otro animal al que se le puede enseñar a jugar al fútbol es el caballo, con el Equi-Spirit Soccer Ball, a un costo algo alto de 118 dólares, pero con la garantía de un juguete a su medida que no se reventará ni dañará con el uso.

Según el sitio que las vende, a los caballos les encanta jugar al fútbol, solos o con sus jinetes. También allí hay más fotos y videos de caballos futboleros y hasta de un camello apasionado por “la redonda”.

Fuente